![]() |
| On the way to Japan |
ยังจำวันแรกเมื่อตอนม.1 มนุษย์ที่เกลียดภาษาอังกฤษ หมั่นไส้คนฝั่งเพลงฝรั่ง แต่ไม่โง่อังกฤษนะ ได้เดินทางไปฮ่องกงกับแม่...
ครั้งแรกของชีวิตกับการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองคนเดียว .....
ครั้งแรกของชีวิตกับการต้องพูดภาษาอังกฤษ กับคนที่ไม่รู้ภาษาไทย .....
ยังจำประโยคที่เขาพูดได้ดี ฮาว ลอง ดู ยู สเตย์ เฮีย?
ยังจำรีแอคชั่นที่เราทำได้ดี ยืนเบิ่งตาโต ราวกลับไม่เคยได้ยินประโยคนี้มาก่อน
สุดท้ายแม่ต้องเข้ามาช่วย และก็ผ่านทริปฮ่องกงอันโหดร้ายกับภาษา หวาดกลัวกับการพูดภาษาอังกฤษไปโมเมนต์หนึ่ง
เอ๊ะ ผิดเรื่อง! โอเค กลับมา!
จนเราเกิดไฟต์ และคิดว่าฉันต้องเผชิญหน้ากับด่านตรวจคนเข้าเมืองคนเดียวให้ได้
จึงขยันฝึกภาษา และหลงรักภาษาอังกฤษตอนไหนไม่รู้ แล้วชีวิตก็เริ่มมีแต่ภาษาอังกฤษ
รู้ตัวอีกทีคือ จองตั๋วไปญี่ปุ่นแล้ว
การเผชิญหน้าด่านตรวจคนเข้าเมืองคนเดียว....
การไปตามหาสถานที่ท่องเที่ยวคนเดียว....
การต้องไปพูดภาษาอังกฤษเพื่อหาอาหาร ที่อยู่อาศัย และเอาตัวรอดคนเดียว....
และมันก็กลายเป็นจุดเริ่มต้นของการ 'เสพย์ติดการเดินทาง' ของมนุษย์ตัวคนเดียว
โอเค บางทริปก็ไม่ได้ไปคนเดียวหรอกนะ (จริงๆ ก็ส่วนใหญ่) แต่หลายครั้งก็ชอบหนีเที่ยวตัวคนเดียว แล้วทำให้เพื่อนพะวักพะวงใจ เพราะชอบผิดนัด ไปเลท หลงทิศ หลงความงานธรรมชาติ หลงคารม หลงผู้ชาย (จนเดินตามไป) มองหาป้ายรถบัสไม่เจออยู่บ่อยครั้ง
บางปีถึงขั้นไปทุก 3 เดือน จนเพื่อนนึกว่ารวย แท้จริงคือการจองตั๋วโปรข้ามปี แต่ไม่ได้ตระหนักว่ามันถี่ จนกระทั่งวันเดินทางมาถึง ... ถึงตระหนักตัวเองว่า ไมกูจองตั๋วบ่อยจังวะ?
พลังมนุษย์ช่างเดินทางกล้าแกร่งมากขึ้นเรื่อยหลังผ่านประเทศอันหลากหลาย....
ญี่ปุ่น - ประเทศที่ไม่ต้องพูดอังกฤษหรอก เพราะพูดไป แม่งก็ตอบกลับมาเป็นภาษาญี่ปุ่น เที่ยวง่าย จ่ายสบาย
ฮ่องกง - ประเทศที่ไม่ต้องพูดจีน เพราะเขาพูดไทยได้ ซื้อของไม่ต้องใช้คำพูด ภาษานิ้วจิ้มเครื่องคิดเลขได้เป็นพอ
เกาหลี - ประเทศที่ไม่ต้องเรียนรู้พูดเกาหลีเยอะ แค่ดูละครเกาหลีมากๆ ก็จะสั่งได้เอง ซัมกยอบซัล / บิบิมบับ / จาจังมยอน แค่นี้ก็อยู่ได้ กินได้ รอดตายกลับประเทศ
จีน - ประเทศที่ควรพูดจีนได้ เพราะไม่งั้นเถียงมันไม่รู้เรื่อง โดนโกงตลอด แต่ก็เอาชนะโดยการโวยวายไว้ก่อน ไม่งั้นแพ้ โดนกินตังค์หมด
และอีกหลากหลายประเทศที่ได้เรียนรู้น้อยบ้าง เรียนรู้มากบ้าง
แต่มีที่หนึ่ง สหรัฐอเมริกา
![]() |
| Belmar, New Jersey |
ที่ที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ ดูไม่ยากกับชีวิต ถ้าไม่ต้องไปอยู่ถึง 3 เดือนกว่า และไม่ใช่แค่เที่ยว แต่ใช้ชีวิตและทำงาน
ที่ที่ทำให้ได้ฝึกทั้งการใช้ชีวิต หาบ้านเช่าท่ามกลางอากาศหนาว หาที่ทำงานแบบเด๋อด๋า ไฟท์กับลูกค้าขี้โกงในภาษาแบบงกเงิ่น หาเพื่อนเม้ามอยท์ด้วยภาษาที่อ่อนด้อย ตกตะลึงกับหลายๆ ประสบการณ์ครั้งแรก
ขอบคุณที่ให้ฉันได้เรียนรู้มากมาย...คิดถึงนะ แล้วสักวันจะกลับไป (เขียนทั้งหมด ประเด็นแค่นี้แหละ)
| Observation Desk at Narita Airport |
จริงๆ ตั้งแต่เริ่มเข้าสู่ชีวิต "มนุษย์เงินเดือน" ที่ดูเหมือนจะกลืนกินชีวิต "มนุษย์ช่างเดินทาง" ไปทีละน้อย ฉันออกเดินทางในระยะเกิน 1000 กิโล ขอบเขตประเทศไทยน้อยมาก (ไม่นับท่าขี้เหล็กที่ข้ามไปซื้อหนัง) จนวันนี้ก็น่าจะเกือบ 6 เดือนแล้ว
ตอนนี้เท้าก็เริ่มสั่นระริก
พาสปอร์ตก็กรีดร้องอยากออกมาจากตู้
กระเป๋าเดินทางก็เต้นผ่างอยากจะหมุนล้อไปไหนสักที
โอเคจองตั๋ว คิวชู หรือ เกาหลี ดี ?!



No comments:
Post a Comment